Russiske drone- og missilangrep skadet 34 sivile mål i fem distrikter i Kyiv oblast
Russiske styrker fortsatte å angripe Kyiv oblast med droner og missiler natt til 21. september, og traff sivile mål i fem distrikter. Ifølge lederen for Kyiv oblasts militæradministrasjon, Tymur Tkachenko, ble 34 objekter skadet i løpet av døgnet, og minst én kvinne ble skadd i Obuhiv-distriktet. Luftangrepsalarmen varte nesten hele den foregående dagen og natten.
Hovedpunkter
- Russland fortsatte å angripe Kyiv oblast med droner og missiler natt til 21. september.
- 34 sivile objekter ble skadet i løpet av døgnet i fem distrikter: Fastiv, Vysjhorod, Butsja, Boryspil og Obuhiv.
- Flest skader ble registrert i Fastiv-distriktet med 12 objekter, fulgt av Butsja med 11 og Vysjhorod med 5.
- Blant de skadde objektene var bolighus, et hybelhus, lager- og produksjonslokaler, administrasjonsbygg, en bilverksted, en bensinstasjon, en gård samt infrastruktur og transport.
- En kvinne ble skadd i Obuhiv-distriktet med skader på bein og arm, ifølge foreløpige opplysninger.
- Branner på flere steder ble slukket av redningstjenesten (ДСНС) i minst to distrikter.
- Luftangrepsalarmen i Kyiv oblast varte nesten hele den foregående dagen, hele natten og fortsatte på publiseringstidspunktet.
Hvorfor det er viktig
Angrepene på Kyiv oblast viser den vedvarende intensiteten i russiske luftangrep mot regionen. At 34 sivile objekter ble skadet i løpet av ett døgn, spredt over fem distrikter, illustrerer bredden i slagene. Skadene omfatter både boliger, en gård, en bensinstasjon og annen sivil infrastruktur, og minst én sivilperson ble rapportert skadd. En nesten sammenhengende luftangrepsalarm over nesten et helt døgn viser befolkningens langvarige eksponering for angrep.
Hva som skjedde
Russiske styrker fortsatte natt til 21. september å angripe Kyiv oblast med droner og missiler. Ifølge Tymur Tkachenko, leder for Kyiv oblasts militæradministrasjon, ble sivile mål truffet i fem distrikter: Fastiv, Vysjhorod, Butsja, Boryspil og Obuhiv. I løpet av døgnet ble til sammen 34 objekter skadet, deriblant bolighus, et hybelhus, lager- og produksjonslokaler, administrasjonsbygg, en bilverksted (STO), en bensinstasjon, en gård samt infrastruktur og transport. Flest skader ble registrert i Fastiv-distriktet med 12 objekter, etterfulgt av Butsja med 11, Vysjhorod med 5, og Boryspil og Obuhiv med tre hver. I Obuhiv-distriktet ble tre bolighus skadet, og en kvinne ble skadd med skader på bein og arm ifølge foreløpige opplysninger. Branner oppstod flere steder, og redningstjenesten (ДСНС) jobbet med å slukke dem i Obuhiv, Boryspil og andre distrikter. Luftangrepsalarmen varte nesten hele den foregående dagen og natten, og fortsatte på publiseringstidspunktet. Tjenestemenn fortsetter å kartlegge skader og håndtere konsekvensene på stedene.
Der framstillingene spriker
Én artikkel fra den ukrainske statlige nødetatstjenesten (ДСНС) rapporterer at et lagerbygg brant og fire boliger ble skadet i Kyiv oblast uten ofre, mens andre rapporter beskriver et bredere angrepsmønster over fem distrikter med skader på 34 objekter og minst én skadd kvinne i Obuhiv-distriktet. Forskjellen ser ut til å gjenspeile ulike tidspunkt og detaljnivå i rapporteringen fra henholdsvis ДСНС og Kyiv oblasts militæradministrasjon.
Bakgrunn
Kyiv Oblast har gjentatte ganger vært mål for russiske drone- og missilangrep under krigen, og den regionale militæradministrasjonen publiserer jevnlig oversikter over skader fordelt på distrikter. Lederen for Kyiv oblasts militæradministrasjon, Tymur Tkachenko, har vært den offisielle kilden for rapportering om konsekvensene av angrep i regionen.