Russiske droneangrep traff Uman og Tsjerkasy – fem skadet
Russiske droner slo natt til 16. oktober mot Tsjerkasy oblast i Ukraina, og forårsaket branner på tre steder i Uman og ved en privat bedrift i byen Tsjerkasy. Fem personer ble skadet i Uman, tre av dem innlagt på sykehus. En mann ble reddet ut av ruinene etter et vaktbygg som ble ødelagt. Operasjonssentral ble opprettet, og brannene er slukket eller under kontroll.
Hovedpunkter
- Natt til 16. oktober 2026 angrep den russiske hæren Tsjerkasy oblast, blant annet byen Uman, med droner.
- I Uman brøt det ut branner på tre separate steder.
- På ett sted tok det fyr i en balkong i andre etasje i en tietasjes boligblokk, og en personbil brant også.
- På et annet sted ble et vaktbygg ved et boligkompleks ødelagt; en mann ble reddet ut av ruinene.
- På et tredje sted tok det fyr på et åpent område ved et handels-/lagerbygg; brannen ble lokalisert.
- Fem personer ble skadet i Uman; tre ble innlagt på sykehus, de to øvrige fikk medisinsk hjelp på stedet.
- I byen Tsjerkasy falt en drone på en privat bedrifts område og forårsaket en brann som raskt ble slukket; ingen skader meldt.
- Den samme dronebølgen rammet også Lutsk, Rivne og Ivano-Frankivsk; i Lutsk mistet byen strømmen og kommunale tjenester gikk over på reservekraft.
Hva som skjedde
Natt til 16. oktober 2026 rettet den russiske hæren et droneangrep mot Tsjerkasy oblast i Ukraina. I byen Uman oppstod det branner på tre separate steder: en balkong i andre etasje i en tietasjes boligblokk tok fyr, og en personbil ble flammenes bytte; et vaktbygg ved et boligkompleks ble ødelagt, og en mann ble reddet ut av ruinene av redningstjenesten; og på et åpent område ved et handels- eller lagerbygg brøt det ut brann, som ble lokalisert. Fem personer ble skadet i Uman – tre ble innlagt på sykehus, mens de to øvrige fikk medisinsk hjelp på stedet. I selve byen Tsjerkasy falt en drone på en privat bedrifts område og forårsaket en brann som raskt ble slukket; det forelå ingen opplysninger om skader der. Det ble opprettet en operasjonssentral for å koordinere responsen. Sjefen for Tsjerkasy oblasts militæradministrasjon, Ihor Taburets, og den statlige nødetatstjenesten (DSNS) var de sentrale informasjonskildene. Den samme russiske dronebølgen rammet også Lutsk, Rivne og Ivano-Frankivsk; i Lutsk mistet byen strømmen, og kommunale tjenester jobbet på reservekraft.
Slik beskriver ukrainske kilder det
Ukrainske kilder – deriblant Suspilne Novyny, Ukrinform, Radio Svoboda, Ukrainska Pravda, LIGA.net LB.ua, NV, hromadske og ZN.UA – er samstemte i å tilskrive angrepet russiske droner (БпЛА) og vektlegger de sivile konsekvensene lokalt: boligblokken og det ødelagte vaktbygget i Uman, mannen som ble reddet ut av ruinene, de fem skadde, og brannen ved den private bedriften i Tsjerkasy. Guvernør Ihor Taburets og DSNS framstilles som de autoritative kildene, og angrepet settes i sammenheng med den bredere, landsdekkende dronekampanjen som samme natt også rammet Lutsk, Rivne, Ivano-Frankivsk, Kyiv og Tsjortkiv i Ternopil oblast.
Bakgrunn
Angrepet inngikk i en koordinert, landsomfattende russisk dronekampanje natt til 16. oktober 2026, som i tillegg til Tsjerkasy oblast forårsaket branner og skader i Kyiv, Lutsk, Rivne, Ivano-Frankivsk og Tsjortkiv i Ternopil oblast. I Lutsk mistet byen strømmen etter beskytningen, og kommunale tjenester gikk over på reservekraft. Guvernør Ihor Taburets og den statlige nødetatstjenesten (DSNS) var de primære, offentlige informasjonskildene for konsekvensene i Tsjerkasy oblast, og det ble opprettet en operasjonssentral for å koordinere innsatsen.