Dronangrep i Kyiv-regionen: Vannet stanset i Bila Tserkva, man skadet i Obukhiv
Et russisk droneangrep i Kyiv-regionen natten til 2. november stoppet vannforsyningen i hele Bila Tserkva og skadde energianlegg i Biilyoerkovka-distriktet. I Obukhiv-distriktet ble en man skadet, mens en bil og en tilhenger brente og en annen bil ble skadet. Luftforsvaret opplyser at 154 av 193 droner ble nøytraliserte.
Hovedpunkter
- Vannforsyningen i Bila Tserkva ble stoppet 2. november etter at en russisk drone traff en infrastrukturbygning.
- Innbyggerne ble bedt om snarest mulig å lage et vannlager.
- Vannforsyningen ble gjenopprettet etter noen timer ved hjelp av reserved strømforsyning.
- En energianlegg i Biilyoerkovka-distriktet ble skadet.
- En man i Obukhiv-distriktet fikk et skår i nakken og ble hospitalisert.
- En bil og en tilhenger brante i Obukhiv-distriktet, og en annen bil ble skadet.
- Luftforsvaret nøytraliserte 154 av 193 droner brukt i angrepet fra kvelden 1. november.
Hvorfor det er viktig
Angrepet rammet grunnleggende infrastruktur og førte til avstengning av vann i hele Bila Tserkva. Innbyggerne måtte lage et nødreserve, samtidig som ytterligere skader ble registrert i Obukhiv-distriktet. Omfattende luftvern mot droner er en viktig del av beskyttelsen mot angrepet.
Hva som skjedde
Russiske droner angrep Київ-regionen i ніч mot 2. november. I Bila Tserkva traff en drone en infrastrukturbygning, etter at vannforsyningen ble stanset i hele byen. Innbyggerne ble oppfordret til å lage et vannlager. «Bila Tserkva Voda» brukte reserved strømforsyning, og vannforsyningen ble gjenopprettet etter noen timer. I Biilyoerkovka-distriktet ble en energianlegg skadet. I Obukhiv-distriktet поrannego en man fikk et skår i nakken og ble hospitalisert. En bil og en tilhenger brante, а another bil ble skadet. Luftforsvaret opplyste at 154 av 193 droner ble nøyutraliserte.
Slik beskriver ukrainske kilder det
Ukrainske medier fremhever de umiddelbare konsekvensene for infrastrukturen i Bila Tserkva: vannstans i hele byen, skader på energianlegg og oppfordringen til innbyggerne om å lage запас vann. Dekningen omfatter også skadene i Obukhiv-distriktet, де поранений man, en ødelagt bil og tilhenger samt en annen skadet bil.
Bakgrunn
Angrepet skjedde i natt mot 2. november og omfattet flere distrikter i Kyiv-regionen. Nødtjenestene i Bila Tserkva ventet med å rydde opp etter skaden til trusselen hadde opphørt og operasjonen ble sikker.