Raketten traff hospits i Dnipro – en drept og 17 såret
Russiske styrker angrep Dnipro og Kryvyi Rajon-distriktet i natt mot 3. november, og gjennomførte flere nye angrep om morgenen. En person ble drept og 17 skadet i Dnipro. En rakett traff et hospits for eldre pasienter med alvorlige og uhelbredelige sykdommer.
Hovedpunkter
- En person ble drept og 17 personer ble skadet i Dnipro.
- En rakett traff et hospits der nesten 100 pasienter oppholdt seg.
- Nesten 50 pasienter ble flyttet til andre sykehus i byen; ingen pasienter eller helsearbeidere ble skadet.
- Den eldste pasienten var 90 år.
- 20 boligbygninger ble skadet eller delvis ødelagt.
- Skader rammet også sykehus, en ambulatorie, gyllnasjon, barnehage, musikkskole, bibliotek, kulturhuset «Energetyk» og en ambulatorie bygget med midler fra Verdensbanken.
- Vannledningen ble avbrutt i den gamle delen av Prydniprovska, mens TЕЦ, et boligområde og en politistasjon i Samar-distriktet ble skadet.
Hvorfor det er viktig
Angrepet ramte tett befolkede sivilområder og slo ut både en hospitsbygning og en sykehusbygning. Rundt 100 pasienter, mange av dem eldre og alvorlig syke, måtte håndteres mens bygningene var skadet. Skadene på boliger, skoler, kulturbygg, energi- og vanninfrastruktur forstyrret også hverdagen og offentlige tjenester. Den fortsatte trusselen om nye angrep vanskeliggjorde søke- og redningsarbeidet.
Hva som skjedde
Russiske styrker angrep Dnipro og Kryvyi Rajon-distriktet i natt mot 3. november og gjennomførte flere angrep med raketter og droner mot Dnipropetrovsk Oblast. En av rakettene traff hospitset i Dnipro, der nesten 100 lít пацієntів з тяжкими невиліковними захворюваннями перебували на лікуванні. Ніхто з пацієнтів і медичних працівників не постраждав, а майже 50 пацієнтів перевезли до інших міських лікарень. Найстаршому пацієнтові було 90 років.
Станом на ранок у Дніпрі повідомляли про одного загиблого та 17 поранених, троє з яких були у важкому стані. Рятувальники дістали з-під завалів живу жінку, якій медики надали допомогу, і знайшли тіло загиблої людини. Пошуково-рятувальні роботи ускладнювала загроза нових ударів.
Крім хоспісу, пошкодження зазнали міська лікарня, амбулаторія центру первинної медико-санітарної допомоги, гімназія, дитячий садок, музична школа, бібліотека, палац культури «Енергетик» та амбулаторія, побудована за кошти Світового банку. Також пошкоджені 20 житлових будинків, у яких вибито понад тисячу вікон. Пошкодження водозабору позбавило стару частину Придніпровська водопостачання. У Самарському районі влучання пошкодили ТЕЦ, житлову забудову, відділ поліції та лікарню. У Криворізькому районі та на Нікопольщині постраждали четверо людей; також пошкоджено приватний будинок, підприємство та складське приміщення, а в Миколаївській громаді виникла пожежа.
Slik beskriver ukrainske kilder det
Ukrainsk dekning vekter særlig de skadde, redningsaksjonene og sårbarheten til pasientene på det ødelagte hospitset og sykehuset. Den gir omfattende detaljer om skader på boliger, offentlige bygninger samt energi- og vanninfrastruktur. Filatov viste bilder fra hospitset og ba politikere, diplomater og utenlandske observatører om å gjøre kjent skadene. Ukrainske myndigheter omtaler angrep mot sivil infrastruktur som russiske krigsforbrytelser, mens russiske myndigheter nekter å ha målrettet sivil infrastruktur.
Der framstillingene spriker
Oppsummeringen av Internfaks-Ukraina og Radio Free Europe/Svoboda повідомляє про дві загиблі та 20 поранених, тоді як українські офіційні джерела вказують на одну загиблу та 17 поранених. Також є розбіжність у кількості пошкоджених будинків: один опис повідомляє про кілька частково зруйнованих будинків і ще близько 10 пошкоджених, інші джерела — про 20 пошкоджених або частково зруйнованих.
Bakgrunn
У вечір 2 листопада російські війська здійснили понад 20 ударів безпілотниками й ракетами по чотирьох районах Дніпропетровської області. Енергетичні об'єкти в області також зазнали атак 31 жовтня, після чого значні частини Дніпра та Кам'янського й мешканці окремих районів залишилися без електроенергії. Під час атак у ніч проти 3 листопада моніторингові Telegram-канали повідомляли про удари по Криворізькій та Придніпровській ТЕС.