Publisert · Oppdatert

Russiske styrker angrep flere lokalsamfunn i Tsjernihiv-provinsen

Russiske styrker angrep Tsjernihiv-provinsen med droner og artilleri natt til 7. november og om morgenen 8. november. En 34 år gammel kvinne fikk skader etter et droneangrep i Oster, а в Osterska, Novhorod-Siverska, Horodnyanska og Plyskivska kommuner ble boliger, gårdsbygninger, en bedrift og et energianlegg rammet. En kvinne ble skadet, og flere boliger og gårdsbygninger ble ødelagt eller skadet, samt en bedrift og et energianlegg.

Hovedpunkter

  • Russiske styrker angrep Tsjernihiv-provinsen med droner og artilleri natt til 7. november og om morgenen 8. november.
  • En 34 år gammel kvinne fikk skader etter et «Geras»-droneangrep i Osterska kommune og fikk hjelp på stedet.
  • I Osterska kommune brant en bolig, mens et bolighus og en gårdsbygning ble ødelagt; minst seks andre hus ble skadet.
  • I Novhorod-Siverska kommune ble et bolighus og gårdsbygninger ødelagt, og to andre hus ble skadet etter «Molniya»-droneangrep.
  • En bedrift i Horodnyanska kommune зазнала удару, після чого загорілися пиломатеріали.
  • I Plyskivska kommune på Nizjyn-siden ble boliger skadet ved et angrep 8. november om morgenen.
  • En energibakke i Tsjernihiv-provinsen ble angrepet i løpet av døgnet.

Hvorfor det er viktig

Angrepene rammet sivile og førte til skader, ødelagte boliger, gårdsbygninger og landbruksbygninger. Treffer mot en bedrift og et energianlegg får også konsekvenser for lokal økonomisk aktivitet og energiforsyning. Flere kommuner i Tsjernihiv-provinsen og på Nizjyn-siden ble berørt.

Hva som skjedde

Russiske styrker angrep Tsjernihiv-provinsen безпілотниками та артилерією протягом 7 листопада вночі та 8 листопада вранці. У Остерській громаді безпілотник «Герань» уразив житловий будинок, внаслідок чого загорілися оселю та господарська споруда, а щонайменше шість інших будинків зазнали пошкоджень. 34-річна жінка отримала допомогу на місці. У Новгород-Сіверській громаді атака дронами «Молнія» спричинила щонайменше три вибухи: один будинок і господарські приміщення знищено, ще два будинки пошкоджено. Уночі безпілотник влучив у підприємство в Городнянській громаді, де загорілися пиломатеріали. Вранці 8 листопада в Плисківській громаді на Ніжинщині пошкоджено житлові будинки. Протягом доби також атаковано енергооб’єкт.

Slik beskriver ukrainske kilder det

Ukrainske rapporter fokuserer på постраждалу жінку, зруйновані та пошкоджені житлові будинки, а також на атаки проти підприємства й енергооб’єкта. Вони називають постраждалі громади та типи застосованої зброї й відносять атаки до російських військ.

Bakgrunn

Атаки відбулися вночі 7 листопада та протягом ранку 8 листопада. Серед постраждалих територій — Остерська, Новгород-Сіверська, Городнянська та Плисківська громади.