Ukrainas regjering støtter monument over hetman Mazepa på tomta etter Lenin-statue
Ukrainas regjering har sluttet seg til Kulturdepartementets forslag om å reise et monument over hetman Ivan Mazepa på Taras Sjevtjenko-boulevarden i Kyiv, på tomta der Leninstatuen ble revet i 2013. Initiativet ble løftet fram av president Volodymyr Zelenskyj i juni, og gjennomføringen er hjemlet i et presidentdekret fra 21. august.
Hovedpunkter
- Regjeringen støttet Kulturdepartementets forslag om et monument over hetman Ivan Mazepa i Kyiv.
- Monumentet skal plasseres på Taras Sjevtjenko-boulevarden, der Leninstatuen ble revet under Euromajdan i desember 2013.
- President Volodymyr Zelenskyj lanserte initiativet 28. juni under markeringen av 30-årsjubileet for Ukrainas grunnlov.
- Visepremier og kulturminister Tetiana Berezhna kalte Mazepa en av nøkkelpersonene i ukrainsk historie og en statbygger.
- En åpen konkurranse skal velge vinnerutkastet for monumentet.
- Mimsteriet for kultur skal være oppdragsgiver, og oppføring og opparbeiding av området finansieres av Kyiv bybudsjett.
- Den endelige kostnaden fastsettes etter konkurransen og godkjenning av design- og kalkyledokumentasjon.
Hvorfor det er viktig
Vedtaket er en symbolsk handling som erstatter et sovjetisk monument på et svært synlig sted i sentrum av Kyiv med et minnesmerke over en ukrainsk historisk skikkelse, i tråd med den bredere decommuniseringspolitikken. Saken er ikke bare kulturpolitisk: den følger et presidentdekret og overgår en tidligere kommunal plan om å sette opp en fontene på samme sted, noe som skaper en direkte konflikt mellom presidentens kontor og Kyivs bystyre om utformingen av byrommet.
Hva som skjedde
Ukrainas regjering vedtok å støtte Kulturdepartementets forslag om å reise et monument over hetman Ivan Mazepa på Taras Sjevtjenko-boulevarden i Kyiv, på tomta der monumentet over Vladimir Lenin tidligere sto. Initiativet ble tatt av president Volodymyr Zelenskyj under arrangementene for 30-årsjubileet for Ukrainas grunnlov ved Kyiv-Petsjersk Lavra 28. juni, og er forankret i presidentdekret nr. 781 av 21. august med tittelen «Om å hedre minnet til Ukrainas hetman Ivan Mazepa». Kulturminister og visepremier Tetiana Berezhna understreket at Mazepa er en av nøkkelpersonene i ukrainsk historie og en statbygger. Kulturdepartementet skal være oppdragsgiver for prosjektering og produksjon av monumentet, og det skal holdes en åpen konkurranse – organisert av Kulturdepartementet sammen med Statens byrå for kunst og kunstutdanning og Kyiv byadministrasjon – for å velge vinnerutkastet. Selve oppføringen og opparbeidingen av området finansieres over Kyiv bybudsjett, men også midler fra andre kilder som ikke er forbudt ved lov kan tas i bruk til selve monumentet. Den endelige kostnaden fastsettes etter konkurransen og etter at design- og kalkyledokumentasjon er godkjent.
Slik beskriver ukrainske kilder det
Samtlige kilder som ligger til grunn for saken er ukrainskspråklige og rammer inn vedtaket som en statlig handling for å hedre en nøkkelperson i ukrainsk historie. Dekningen er preget av byråkratiske detaljer – presidentdekretet, den åpne konkurransen og finansieringen – og fremhever president Zelenskyj, kulturminister Tetiana Berezhna og regjeringen som aktører. Flere artikler trekker samtidig frem den tidligere kommunale planen om en fontene på samme sted, og synliggjør spenningen mellom presidentkontoret og Kyiv-ordførerens kontor om hvordan det sentrale byrommet skal se ut.
Der framstillingene spriker
Det er reell uenighet om hva tomta etter Leninstatuen skal brukes til. Kyivs ordfører Vitalij Klitsjko og byadministrasjonen har gått inn for å sette opp en fontene der og omtalt dette som «den mest nøytrale løsningen», mens presidentinitiativet – som nå er støttet av regjeringen – går inn for et monument over Mazepa i stedet. Ukrainas institutt for nasjonalt minne, ved leder Oleksandr Alfjorov, har også kritisert fonteneplanen og kalt den «farlig».
Bakgrunn
Leninstatuen i krysset mellom Taras Sjevtjenko-boulevarden og Khreshjatyk-gaten ble revet av Euromajdan-deltakere i desember 2013. Planer om å reise et monument over Mazepa i Kyiv forelå allerede i 2008 under president Viktor Jusjtsjenko, men ble aldri realisert. I april 2026 meldte Kyiv byadministrasjon at det skulle anlegges et fonteneanlegg på stedet, noe som ble møtt med kritikk, blant annet fra lederen av Ukrainas institutt for nasjonalt minne, Oleksandr Alfjorov, som kalte planen «farlig». I Ukraina finnes det i dag bare ett helt monument over Mazepa, i Poltava, mens blant annet Tsjernihiv har byster. I Russland er omdømmet et helt annet: den russisk-ortodokse kirke lyste en anathema over Mazepa i 1708 etter ordre fra tsar Peter I, og i russisk tradisjon omtales han gjerne som «forræder».