Russiske droneangrep rammet energinettet i Zjitomir- og Kyiv-regionen
Russiske angrep mot energinfrastrukturen i Zjitomir-regionen etterlotte over 650 bosetninger uten strøm. Skader ble også registrert i seks distrikter i Kyiv-regionen, der en kvinne ble skadet og hospitalisert.
Hovedpunkter
- Over 650 bosetninger i Zjitomir-regionen mistet strømmen etter russiske angrep
- Energiselskaper jobbet med å gjenopprette strømforsyningen i Zjitomir-regionen
- Det kom ingen meldinger om drepte eller skadde i Zjitomir-regionen
- Skader etter droneangrep ble registrert i seks distrikter i Kyiv-regionen
- En kvinne fra Obukhiv-distriktet fikk et sår i høyre skulderblad og ble hospitalisert
- Et handelssted, et energianlegg og tre kjøretøy ble skadet i Obukhiv-distriktet
- Kyiv innførte nødstrømstanser 1. november
Hvorfor det er viktig
Angrepene førte til omfattende strømstans i Zjitomir-regionen og skadde sivil infrastruktur og boliger i seks distrikter i Kyiv-regionen. Dette forstyrret hverdagen til lokalsamfunn, samtidig som Kyiv måtte innføre nødstrømstanser etter gjentatte angrep mot energisystemet.
Hva som skjedde
Russiske droneangrep skadde energianlegg i Zjitomir- og Kyiv-regionen. I Zjitomir-regionen mistet over 650 bosetninger strømmen, og energiselskaper розпочали робіт з відновлення електропостачання. На Київщині зафіксували пошкодження у шести районах: енергетичні об'єкти в Броварському та Бучанському районах, чотири приватні будинки в Бориспільському, три домоволодіння у Фастівському та три в Білоцерківському районі, а також заклад торгівлі, енергетичний об'єкт і три транспортні засоби в Обухівському районі. Жінка з Обухівського району дістала садно в ділянці правої лопатки та гостро відреагувала на стрес, її госпіталізували. На місцях атак продовжували працювати оперативні служби. Київська область зазнавала дронових атак другу добу поспіль, а 1 листопада в Києві запровадили екстрені відключення електроенергії через постійні російські обстріли енергосистеми.
Slik beskriver ukrainske kilder det
Ukrainske medier fokuserer på omfanget av strømstansene, skadene på energianlegg og private boliger, sykehusinnleggelsen og det løpende reparasjons- og nødresponsearbeidet. Rapportene viser hvordan angrepene påvirker lokalsamfunnene i Zjitomir- og Kyiv-regionene.
Bakgrunn
Kyiv har vært utsatt for nødstrømstanser siden 1. november som følge av fortsatte russiske angrep mot energisystemet.