Russland slo til med raketter og droner mot Ukraina – én død i Kyiv

Hvorfor det er viktig

Angrepet drepte en person, skadet fire andre og ødela minst 12 boliger i Kyiv, Kyiv-regionen og Kharkiv. Skader på energinfrastrukturen førte til strømstans i Dnipro, nødstrømstans og stopp i metroen, trikken og de fleste trolleybussene, noe som viser hvordan angrep mot sivil infrastruktur kan forstyrre grunnleggende tjenester i flere regioner.

Hva som skjedde

Fra klokken 18.00 den 29. oktober angrep Russland Ukraina med båndballistiske raketter av typen Iskander-M/S-400/KN-23, fire styrte flyraketter X-59/69 og 113 angrepsdroner різних typer. Hovedtrekkene av angrepet var Kyiv-regionen, Poltava-regionen og Dnipropetrovsk-regionen, men Kyiv og sju regioner ble rammet. Ukrainsk luftvern rapporterte ved 07.30 den 30. oktober at 99 mål var skutt ned eller satt ut av spill, blant dem tre X-59/69-raketter og 96 droner. Noen droner var fortsatt i luften, og luftvernet fortsatte kampene om morgenen. Værnet registrerte tre av fire flyraketter og 96 av 113 droner. Tre X-59/69-raketter ble skutt ned eller satt ut av spill, mens bare én av fire ble nøytralisiert. Antallet båndballistiske raketter ble ikke oppgitt.

Tre av de fire flyrakettene ble skutt ned eller satt ut av spill, mens bare én av fire ble nøytralisiert. Tre av fire X-59/69-raketter ble skutt ned eller satt ut av spill. Antallet båndballistiske raketter ble ikke oppgitt. Det ble registrert tre av fire flyraketter og 96 av 113 droner. Angrepet rammet boligområder, energianlegg, jernbaner og et industrielt anlegg i Kremenjuk-distriktet i Poltava-regionen. I Kyiv døde én person i Dniprovsjdistriktet etter at en boligbygning ble delvis ødelagt av fallende vrakdeler. I Dnipro rammet angrepet jernbanestasjonen for andre gang på to dager, og skader på energinfrastrukturen førte til strømstans, nødstrømstans og stopp i metroen, trikken og de fleste trolleybussene. Elektrisitetsforsyningen i Dnipropetrovsk-regionen ble delvis gjenopprettet.

Slik beskriver ukrainske kilder det

Ukrainsk dekning vektlegger omfanget og sammensetningen av angrepet, de viktigste angrepsretningene og luftvernets respons. Den fremhever skadene på boliger, dødsfall og skader у кількох regioner, angrepet på industriområdet i Kremenjuk og strømstansen og transportstansen i Dnipro. Ukrainske tjenestepersoner peker ut energisektoren som angrepets viktigste mål og beskriver arbeidet med å gjenopprette strømforsyningen og nødetjenestenes innsats.

Slik beskriver internasjonale kilder det

Internasjonal dekning gjengir det russiske forsvarsdepartementets påstand om at en dronefabrikk og elektriske transformatorstasjoner i Kyiv var mål. Den fokuserer hovedsakelig på de oppgitte målene og den russiske offisielle beskrivelsen av angrepet, og gir mindre informasjon enn den ukrainske dekningen om lokale skader, personskader og nødetiltak.

Der framstillingene spriker

Ukrainske rapporter oppgir ulike formuleringer for resultatet av luftverninnsatsen. Noen nevner tre styrte flyraketter og 96 droner, тоді som andre states at 99 mål totalt ble skutt ned eller satt ut av spill. Forskjellen gjelder hvordan det samlede antallet og sammensetningen av de nøytraliserte målene presenteres.

Bakgrunn

Angrepet begynte på kvelden 29. oktober, da luftalarm ble utstedt i flere ukrainske regioner. Ved 07.30 den 30. oktober hadde ukrainsk luftvern rapportert om 99 nøytraliserte mål, mens flere droner fortsatt var i luften og luftvernkampene pågikk. Det ble registrert tre av fire flyraketter og 96 av 113 droner. Tre av fire X-59/69-raketter ble skutt ned eller satt ut av spill. Antallet båndballistiske raketter ble ikke oppgitt av Luftstyrkene i Ukraina.