Hamburg-dom avviser Kuznetsovs advokaters krav om å avslutte saken om Nord Stream
Vis landrett i Hamburg avviste 27. oktober advokatenes krav om å avslutte rettsaken mot Serhij Kuznetsov om eksplosjonene som skadet Nord Stream-rørene i 2022. Saken fortsetter etter en planlagt høring, mens striden handler om hans påstand om å være bundet av militær hemmelighet og derfor ikke kunne avgi forklaring eller konsultere advokater.
Hovedpunkter
- Vis landrett i Hamburg avviste 27. oktober 2026 kravet om å avslutte saken mot Serhij Kuznetsov.
- Dette var det andre høringsdagen i saken; den første var 14. oktober.
- Kuznetsov er 50 år og sitter under rettsaken i Hamburg for eksplosjon, skade på eiendom, forstyrrelse av offentlige tjenester og deltakelse i krigsforbrytelser.
- Undervannseksplosjoner 26. september 2022 skadet tre av fire rørledninger i «Nord Stream 1» og «Nord Stream 2».
- Etterforskingen mener Kuznetsov ledet en gruppe på seks personer som dro på yacht fra Rostock til Bornholm og la minst fire sprengladninger på 70–80 meters dyp.
- Tysk domstol fastslo at landets rett til å forsvare seg og avgi forklaring ikke begrenses av regler for militær tjeneste i en annen stat.
- Kuznetsov ble arrestert i Italia i 2025 og overlevert til Tyskland senere samme år; han har vært under varetekt i Tyskland.
Hvorfor det er viktig
Rulingen holder den tyske straffesaken mot Kuznetsov i gang og fører etterforskningen av ødeleggelsen av Nord Stream-rørene videre. Sentralt i konflikten er om reglene for militær hemmelighet kan begrense Korneetsjovs rett til å forklare seg og forsvare seg. Saken reiser også spørsmål om påstanden om statlig innblanding, mens Ukraina offentlig har avvist enhver forbindelse. Hans behandling i tysk varetekt har dessuten ført til påstander om mulig tortur fra ukrainas ombudsmann.
Hva som skjedde
Vis landrett i Hamburg holdt 27. oktober sitt andre høringsdinn i saken mot Serhij Kuznetsov, en tidligere ukrainsk militær. Domstolen avviste advokatenes krav om å avslutte saken і продовжила розгляд за плановим графіком. Суд пояснив, що обвинуваченого etter tysk lov ikke er begrenset i retten til å forsvare seg, og at hans frihet til å avgi forklaring i Tyskland ikke avhenger av reglene for militær tjeneste i en annen stat.
Ifølge etterforskningen ledet Kuznetsov en gruppe på seks personer som leide en yacht i Rostock og seilte til Bornholm, der gruppen skal ha lagt en sprengladning i Østersjøen. Etterforskningen mener han organiserte og gjennomførte detoneringen av minst fire sprengladninger, hver på mellom 14 og 27 kilo, på 70–80 meters dyp. Undervannseksplosjonene 26. september 2022 skadet tre av fire rørledninger i «Nord Stream 1» og «Nord Stream 2».
Kuznetsovs advokater hevder at han var på aktiv militærtjeneste da eksplosjonene skjedde, var bundet av statlig hemmelighet og ikke kunne konsultere advokater eller avgi forklaring uten alvorlige konsekvenser i Ukraina. De sier også at ingen vitner så ham på yachten, at hans DNA ikke ble funnet der, og at etterforskningen mangler direkte bevis mot ham. Under høringen ble brev fra de ukrainske offiserene Roman Tsjerwynskyj og Jurij Semeniuk lest, der de opplyser at Kuznetsov var under Tsjerwynskyjs direkte befæl i spesialstyrkene sommer og høst 2022.
Slik beskriver ukrainske kilder det
Ukrainske medier fremhever at rettsaken fortsetter, og legger vekt på spørsmålene om militær hemmelighet, Korneetsjovs rett til å forklare seg og hans forsvar. Også brevene fra de ukrainske offiserene, Ukraines avvisning av deltakelse og tilbud om hjelp til etterforskningen samt ombudsmannens bekymring om fengselsforholdene får betydelig oppmerksomhet. Dekningen legger også vekt på advokatens påstand om at etterforskningen mangler direkte bevis som knytter Korneetsjov til yachten eller sabotasjen.
Slik beskriver internasjonale kilder det
Den internasjonale dekningen fokuserer på Hamburgs prosessuelle beslutning og fortsettelsen av rettsaken mot den tidligere ukrainske offiseren. Den fremhever domstolens syn på at tysk lov ikke begrenser Korneetsjovs rett til å forklare seg eller forsvare seg, samtidig som den gjengir anklagene og advokatens påstand om manglende direkte bevis. Også hans tidligere arrestasjon i Italia og overlevering til Tyskland inngår i denne fremstillingen.
Der framstillingene spriker
Advokatene hevder at Kuznetsov var på aktiv militærtjeneste, bundet av statlig hemmelighet og derfor ute av stand til å konsultere advokater eller avgi forklaring. Domstол і прокурор відповідають, що німецьке право не обмежує його право захищатися або свідчити.
Прокурорства стверджує, що Kuznetsov очолював групу, яка заклала вибухівку, а его адвокати заперечують наявність прямих доказів, наголошуючи, що ніхто не бачив його на яхті і його ДНК там не знайдено.
Федеральна прокуратура Німеччини заявляє, що Кузнєцов та інші учасники діяли від імені української влади. Натомість Володимир Зеленський заявив, що Україна не мала жодного стосунку до саботажу.
Дату офіційного пред’явлення обвинувачень подано неоднаково: у кінці червня 2026 року та 1 липня 2026 року.
Bakgrunn
Підводні вибухи 26 вересня 2022 року пошкодили три з чотирьох ниток газопроводів «Північний потік-1» і «Північний потік-2» у Балтійському морі. «Північний потік-1» був одним із основних маршрутів постачання російського газу до Німеччини, доки постачання не припинили в серпні 2022 року. «Північний потік-2» не почав працювати, оскільки Німеччина призупинила його сертифікацію перед початком повномасштабного вторгнення Росії в Україну.
Кузнєцова затримали в Італії в 2025 році за європейським ордером на арешт і наприкінці листопада передали Німеччині. Німеччина розслідує диверсію та підозрює щонайменше двох українців — Сергія Кузнєцова та Володимира Журавльова, якого затримали в Хорватії.