Krakóws bystyre støtter ikke å suspendere samarbeidet med Lviv
Krakóws bystyre avviste ordfører Łukasz Giebałs forslag om å suspendere samarbeidet med Lviv etter Lvivs fylkesråds beslutning om å erklære 2027 som et år for Roman Shukhevych, Den ukrainske opprørsarméen og Oleh Olzhych. Avslaget viser at støtten for et slikt steg var delt blant de polske lokalpolitikerne.
Hovedpunkter
- Krakóws bystyre støttet ikke Giebałs forslag om å suspendere partnerskapet med Lviv
- Lvivs fylkesråd vedtok 20. oktober å erklære 2027 som «Roman Shukhevych, den ukrainske opprørsarméen og Oleh Olzhychs år»
- Giebał foreslo å suspendere samarbeidet 21. oktober etter Lvivs fylkesrådsvedtak
- Gruppen «Civic Coalition» og «New Left» stemte imot suspenderingen av partnerskapet
- Agnieszka Paderewska sa at «Law and Justice» støttet suspenderingen
- Bystyret i Przemyśl stemte enstemmig for å suspendere samarbeidet med Lviv
- Sejmik i Lublin voivodeship vedtok enstemmig å avslutte partnerskapet med Lvivs fylke
Hvorfor det er viktig
Avslaget i Kraków viser at et foreslått brudd i samarbeidet med Lviv ikke fikk støtte i bystyret. Saken berører kommunalt og internasjonalt samarbeid og avslører splittelsen mellom polske lokalmyndigheters reaksjoner på Lvivs fylkesråds vedtak. Samtidig har Przemyśl og Lublin voivodeship gått lengre i samme retning ved å suspendere eller avslutte partnerskapet med Lviv.
Hva som skjedde
Krakóws bystyre holdt første behandling av Giebałs forslag om å suspendere partnerskapet med Lviv etter at Lvivs fylkesråd 20. oktober проголосувала for å erklære 2027 som «Roman Shukhevych, den ukrainske opprørsarméen og Oleh Olzhychs år». Til slutt støttet bystyret ikke forslaget. Representanter for «Civic Coalition» og «New Left» stemte imot og ba Giebał trekke prosjektet tilbake, mens «Law and Justice» støttet suspenderingen. Giebał hadde foreslått endringen 21. oktober, etter at Lvivs fylkesråd hadde fattet vedtaket, og sa at han ville trekke forslaget tilbake dersom Lvivs ordfører Andrzej Sadovij fordømmer rådets handlinger. Sadovij hadde ikke svart på Giebałs brev da bystyret behandlet forslaget.
Slik beskriver ukrainske kilder det
Ukrainske medier fokuserer på hvordan polske lokalpolitikere reagerte på Lvivs fylkesråds vedtak, og på støtten til збереження партнерства в Кракові та відсутність підтримки від Садового. Вони також висвітлюють заклик МЗС України утриматися від різких кроків і заяву Володимира Зеленського, що він не підтримуватиме подальших кроків Львівської обласної ради.
Slik beskriver internasjonale kilder det
Den polske reaksjonen var ikke enhetlig. Kraków avviste suspenderingen av samarbeidet med Lviv, mens Przemyśl stemte enstemmig for å suspendere det. Sejmik i Lublin voivodeship vedtok enstemmig å avslutte partnerskapet med Lvivs fylke. Vedtaket fra Lvivs fylkesråd fikk dessuten umiddelbar kritikk fra polske myndigheter.
Der framstillingene spriker
De politiske gruppene i Kraków var uenige: «Civic Coalition» og «New Left» stemte imot suspenderingen, mens «Law and Justice» støttet den. Det var også uenighet om наслідки від рішення: Giebał said he had not received an answer from Sadovij, while Stawowy said the Lviv county council resolution had not entered into force and had not been published.
Bakgrunn
Kraków and Lviv had samarbeidet i årevis og gjennomført mange todelte delegasjonsbesøk. Lvivs fylkesråd stemte 20. oktober for å erklære 2027 som et år for Roman Shukhevych, Den ukrainske opprørsarméen og Oleh Olzhych. Giebał foreslo å suspendere partnerskapet 21. oktober. I mellomtiden fikk vedtaket kritikk fra polsk hold, blant annet fra Donald Tusk, som kalte det en «selvmordsstrategi», og fra den polske forsvarsministeren, som kalte det uakseptabelt. Ukraine sitt utenriksdepartement kalte vedtaket kontraproduktivt for utbyggingen av ukrainsk-polske forhold og ba Polen holde seg unna drastiske skritt. Sejmik i Lublin voivodeship avsluttet partnerskapet med Lvivs fylke; samarbeidsavtalen hadde vært i kraft siden 2004.