Zelenskij og Erdoğan vil styrke kornkorridoren og sikkerhet i Svarte hav
Ukrainas president Volodymyr Zjelenskij møtte Tyrkias president Recep Tayyip Erdoğan i Istanbul 31. oktober. Etter samtalene kunngjorde de at landene skal jobbe med å gjenopprette og effektivisere kornkorridoren i Svarte hav, samtidig som de diskuterte trygg skipsfart og mulige trepartsforhandlinger.
Hovedpunkter
- Zelenskij ankom Istanbul med sitt team 31. oktober på invitasjon fra Erdoğan.
- Erdoğan tok imot Zjelenskij i presidentresidenset Dolmabahçe i Istanbul.
- Lederne gjennomførte samtaler i tet-a-tet-format etter en hilsen.
- Ukraine og Tyrkia ble enige om å jobbe med gjenoppretting og effektivisering av kornkorridoren i Svarte hav.
- Partiene diskuterte trygg skipsfart og muligheten for å involvere Tyrkia, Europa og andre partnere i forhandlingene.
- Zelenskij foreslo å holde trepartsforhandlinger mellom Ukraina, USA og Russland i Tyrkia.
- Erdoğan засудив angrepene på sivile skip og oppfordret Ukraina og Russland til å opptre ansvarlig.
Hvorfor det er viktig
En fungerende kornkorridor kan lette gjenopprettingen avUkraines eksport av korn og styrke regional mattrygghet. Samtalene knytter også skipssikkerhet direkte til bredere forhandlinger om å avslutte krigen, mens Tyrkias rolle kan påvirke formatet og deltakerne i fremtidige Ukraina–USA–Russland-forhandlinger.
Hva som skjedde
Volodymyr Zjelenskij ankom Istanbul med sitt team 31. oktober for et offisielt besøk på invitasjon fra Recep Tayyip Erdoğan. Tyrkias president tok imot ham i Dolmabahçe, der lederne etter en hilsen holdt samtaler i tet-a-tet-format. Etterpå møttes delegasjonene, med blant annet Tyrkias forsvarsminister Yaşar Güler, Ukraines utenriksminister Andrii Sybiha, sjefen for Tyrkias nasjonale etterretningstjeneste İbrahim Kalin og lederen for Ukraines utenriksetatlige etterretningstjeneste Rustem Umerov. Storbritannia var ikke med i denne oppsummeringen, og ingen av deltakerne ble oppgitt som kilder.
Slik beskriver ukrainske kilder det
Ukrainske medier legger vekt på beskyttelse av ukrainere, forsvarssamarbeid og utviklingen av forholdet mellom Ukraina og Tyrkia. De fremhever også Zjelenskijs forslag om trepartsforhandlinger i Tyrkia og humanitære evakueringen fra Oleshky, som han omtalte som et eksempel på deeskalering, og takket Erdoğan for støtten. Kornkorridoren og trygg skipsfart presenteres som de viktigste praktiske resultatene av møtet.
Slik beskriver internasjonale kilder det
Internasjonal dekning vektlegger Erdoğans fordømmelse av angrep på sivile skip, oppfordringen til ansvarlig oppførsel fra begge krigsparter og Tyrkias fortsatte dialog med partene om å gjenopprette trygg skipsfart. Sikkerhet i Svarte hav omtales som en mulig drivkraft for bredere diplomatiske anstrengelser. Også Erdoğans syn om at en rettferdig fred ikke skal ha en taper, samt Tyrkias støtte til Ukraines suverenitet og territoriale integritet, får betydelig oppmerksomhet.
Bakgrunn
Zelenskij og Erdoğan møttes sist i New York i september, der de diskuterte sikkerhet i Svarte hav, gjenoppretting av matvareeksport og en mulig avtale om droner. I de første ti dagene av oktober ble seks handelsskip angrepet i Svarte hav, noe som bidro til færre anløp i Ukraina og høyere kostnader for forsikring av frakter. Før avreisen til Istanbul hadde Erdoğan 28. oktober snakket med Donald Trump om Tyrkias vilje til å bidra til å gjenopprette en diplomatisk prosess, og 7. oktober hadde han snakket med Vladimir Putin om situasjonen og sikkerheten i Svarte hav. Zjelenskij hadde også planlagt et møte med Allenserkepatriark Bartholomew i Istanbul.