Ungarn ba om mer tid til å vurdere Ukraina siste to forhandlingsklynger
Ungarn har bedt om mer tid til å vurdere om Ukraina kan åpne de siste to forhandlingsklyngene i EU-prosessen, som gjelder miljø, energi og landbruk. Ukraina sin ambassadør til EU, Taras Kachka, tror at Budapest vil godkjenne åpningen i løpet av de neste dagene.
Hovedpunkter
- Ungarn ba om ekstra tid til å gjennomgå posisjonene til de siste to forhandlingsklyngene
- Klyngene gjelder miljø og energi samt landbruk
- Ukraina har allerede åpnet fire av de seks forhandlingsområdene
- Taras Kachka venter at Ungarn godkjenner de siste to klyngene i løpet av de neste dagene
- Kachka vurderer det som realistisk å fullføre forhandlingene innen utløpet av 2028
- Litauen og Slovakia startet forhandlingene i februar 2000 og ble med i EU i mai 2004
- Kjæstutis Budrys ser inntrredelse i EU i 2030 som teoretisk mulig ved raske reformer
Hvorfor det er viktig
Åpning av de to siste klyngene vil føre Ukrainas EU-prosess videre og fjerne en prosedyrbarriere. Ungarns gjennomgang utsetter imidlertid godkjenningen av resultatene av kontrollen av ukrainsk lovgivning. Tidsplanen avhenger både av hvor raskt Ukraine gjennomfører reformene og av hvor raskt EU behandler de gjenstående prosedyrene.
Hva som skjedde
Ungarn har bedt om ekstra tid til å vurdere Ukrainas posisjoner i de siste to forhandlingsklyngene, som omfatter miljø, energi og landbruk. Før klyngene kan åpnes, må resultatene av kontrollen av ukrainsk lovgivning mot EU-normer godkjennes. Ukraina вже відкрила чотири із шести переговорних напрямків. Посол України в ЄС Тарас Качка сподівається, що Угорщина погодить відкриття двох останніх кластерів найближчими днями.
Slik beskriver ukrainske kilder det
Ukrainsk dekning fremhever den ventede åpningen av de to siste klyngene i nærmeste tid og vurderer fullføring av forhandlingene innen utløpet av 2028 som realistisk. Samtidig peker dekningen på gjenstående arbeid og forsinkelser i reformene av rettsstaten. Rask og fullstendig gjennomføring av reformene fremheves som avgjørende for tidsplanen.
Slik beskriver internasjonale kilder det
Den internasjonale dekningen sammenligner prosessen med Litauen og Slovakia, hvis forhandlinger varte omtrent fire år fra starten i februar 2000 til inngåelsen i EU i mai 2004. Inntrredelse i 2030 presenteres som mulig under forutsetning av at Ukraine gjennomfører reformene raskt, og at EU fullfører de nødvendige prosedyrene i tide.
Der framstillingene spriker
Synet på når Ukraina kan fullføre forhandlingene, er delt. Taras Kachka vurderer utløpet av 2028 som realistisk og anslår ett til ett og et halvt år for de gjenværende prosedyrene ved rask mobilisering. Anitta Orbán, Ungarns utenriksminister, mener derimot at inntrredelse i EU innen 2030 ikke er realistisk. Kjæstutis Budrys og litauiske og EU-representanter ser 2030 som teoretisk mulig dersom reformene og de europeiske prosedyrene gjennomføres raskt.
Bakgrunn
Ungarn blokkerer tidligere fremskritt i Ukrainas EU-prosess på grunn av krav om styrkelse av rettighetene til den ungarske minoriteten i Transkarpatia. Etter at Ukraina endret lovgivningen om utdanning, trakk Ungarn tilbake innvendingene mot to klynger som ble åpnet 13. oktober. 20. og 27. oktober avslo imidlertid Ungarn å godkjenne kontrollresultatene for de to siste klyngene. Litauen og Slovakia startet forhandlingene i februar 2000, fullførte dem i desember 2002 og ble med i EU i mai 2004 sammen med stater som hadde startet forhandlingene nesten to år tidligere.