Tyskland la til «krigsforbrytelse» i arrestordren mot nordmistenkt ukrainer – utleveringshøring utsatt
Tyskland har oppdatert den europeiske arrestordren mot den ukrainske statsborgeren Volodymyr Zhuravlov i saken om sabotasjen av Nord Stream, og lagt til kvalifikasjonen «krigsforbrytelse». Ifølge forsvarsadvokatene i firmaet «Katerynchuk, Moor i partnery» førte oppdateringen til at utleveringshøringen i Kroatia, opprinnelig berammet til 4. september, ble utsatt.
Hovedpunkter
- Tyskland oppdaterte den europeiske arrestordren mot Volodymyr Zhuravlov og la til kvalifikasjonen «krigsforbrytelse».
- Forsvarsfirmaet «Katerynchuk, Moor i partnery» kunngjorde oppdateringen; firmaet representerer Zhuravlov.
- Utleveringshøringen i Kroatia 4. september ble utsatt etter oppdateringen av arrestordren.
- Den tyske påtalemyndigheten kunngjorde 19. august at Zhuravlov var pågrepet i Kroatia i forbindelse med Nord Stream-saken.
- Zhuravlov var ifølge mediene pågrepet i Kroatia mens han spilte inn en Hollywood-film om sabotasjen, med arbeidstittelen «Ostriv Zmiinyi» («Snake Island»).
- Før pågripelsen i Kroatia hadde Zhuravlov to ganger unngått arrestasjon og utlevering til Tyskland.
- En annen ukrainsk mistenkt, Serhij Kuznetsov, sitter allerede i varetekt i Tyskland; i juni 2026 ble han formelt siktet.
Hvorfor det er viktig
Den nye kvalifikasjonen «krigsforbrytelse» hever den juridiske innsatsen for Zhuravlov og signaliserer at tyske påtalemyndigheter rammer inn Nord Stream-sabotasjen bredere. Saken kan få diplomatiske konsekvenser for Ukraina, ettersom tyske myndigheter hevder de mistenkte handlet som ukrainske militære. Utsettelsen av utleveringshøringen i Kroatia forlenger den juridiske usikkerheten rundt Zhuravlov.
Hva som skjedde
Tyskland oppdaterte den europeiske arrestordren mot den ukrainske statsborgeren Volodymyr Zhuravlov, som er mistenkt for å være involvert i sabotasjen av Nord Stream-rørledningene i 2022. Til arrestordren ble kvalifikasjonen «krigsforbrytelse» lagt til. Oppdateringen ble kunngjort av det ukrainske advokatfirmaet «Katerynchuk, Moor i partnery», som representerer Zhuravlov som forsvarer. Som følge av dette ble utleveringshøringen i Kroatia, opprinnelig berammet til fredag 4. september, utsatt.
Zhuravlov ble pågrepet i Kroatia 19. august, ifølge kunngjøringen fra den tyske påtalemyndigheten. Før pågripelsen hadde han to ganger unngått arrestasjon og utlevering til Tyskland. Ifølge mediene skjedde pågripelsen mens Zhuravlov var i Kroatia for å spille inn en Hollywood-film om Nord Stream-sabotasjen, med arbeidstittelen «Ostriv Zmiinyi» («Snake Island»).
En annen ukrainsk statsborger, Serhij Kuznetsov, er allerede i varetekt i Tyskland. Han ble pågrepet i Italia forrige sommer, og i slutten av juni 2026 kunngjorde den tyske påtalemyndigheten formelle siktelser mot ham. I siktelsene heter det at Kuznetsov og andre medlemmer av gruppen handlet som ukrainske militære.
Slik beskriver ukrainske kilder det
De ukrainske kildene legger vekt på kunngjøringen fra forsvarssiden – advokatfirmaet «Katerynchuk, Moor i partnery» – og på de prosessuelle detaljene rundt oppdateringen av arrestordren og utsettelsen av høringen. Dekningen fremhever også det uvanlige omstendighetsbildet: at Zhuravlov ble pågrepet i Kroatia mens han var i landet for å spille inn Hollywood-filmen «Ostriv Zmiinyi» («Snake Island») om selve sabotasjen.
Bakgrunn
Volodymyr Zhuravlov er ifølge Tyskland involvert i sabotasjen av de russiske Nord Stream-rørledningene i 2022. Før pågripelsen i Kroatia 19. august hadde han to ganger tidligere unngått arrestasjon og utlevering til Tyskland. En annen ukrainsk mistenkt, Serhij Kuznetsov, ble pågrepet i Italia forrige sommer og sitter allerede i tysk varetekt. I juni 2026 kunngjorde den tyske påtalemyndigheten formelle siktelser mot Kuznetsov, med påstand om at han og andre i gruppen handlet som ukrainske militære.